Parlons l’anglais – leçon 2

Aujourd’hui, nous nous intéresserons à la formation des sons.

Beaucoup parmi les locuteurs de la langue pourraient mal orienter les sons ou prononciations et ceci a pour conséquence de ne pas se faire comprendre par le décodeur qui est en fait celui qui reçoit le message.

Prêtez donc attention à ce petit cours de prononciation pour un meilleur équilibre de votre prononciation Anglaise.

Nous nous intéresserons Aujourd’hui à la Voyelle a et i

I/ Dans l’Alphabet, la Voyelle ‘’A’’ se lit « éi » non « é ».
Puisqu’elle ne prononce ainsi dans l’Alphabet, nous aurons donc tendance à croire qu’elle se lit « éi » dans toutes les positions. Détrompez-vous mes chers amis. Nous vous donnerons le secret afin de mieux vous comporter  lors d’un ORAL PRACTICE

Les 5 grandes prononciations de la Voyelle « A » physique sont :
– « eɪ » complètement différent du mot en écriture physique. Exple : Make (Faire) , Face (Visage) , Lake (Lac) 
– « æ »  Un peu étouffé. Exple : Bad(Mauvais) ; Cat : Chat 
– « a :» le A est un peu plus clair mais allongé dans la prononciation :   Exple : Car : Voiture / Smart (Intelligent) 
– « ɔː» La prononciation du A ressemble étrangement à la prononciation « ô » en Français Exple :  Call (Appel) / Small(Petit) Etc.
– « ə » Exple : Banana : Banane /   America : AmériqueDe ces Prononciations de la lettre Alphabétique A, nous nous intéresserons d’abord au tout premier, puisqu’elle se modifie par le truchement de sa présence dans tel ou tel environnement précis de prononciation.
1. Le A se prononce généralement « eɪ » lorsqu’il se trouve au milieu de 2 consonnes dans un mot terminé par la lettre Alphabétique «e ». Nous parlons ici de la lettre Alphabétique visible «e » et non du son «é».
C’est ainsi que nous dirons : mAke : « méik » ; tAke « téik» ; lAke «léik » Etc. 

2. Le A se prononce généralement « æ » lorsque le mot dans lequel il se trouve être l’avant-dernière lettre d’un mot de trois lettres qui se termine par un son étouffé tel que C, D, G, M, N, P, T.
C’est ainsi que nous dirons : Bad ; Cat ; Gag ; Cam ; Can ; Cap ; Cat Etc. 

 3. Le A se prononce généralement « a :» lorsque le mot dans lequel il se trouve être l’avant-dernière lettre d’un mot qui se termine par « LL »
Exple : Small ; Call ; Fall ; Ball ;

 II/ Dans l’Alphabet, la Voyelle « i » se lit « aï » non « i ».
Puisqu’elle ne prononce ainsi dans l’Alphabet, nous aurons donc tendance à croire qu’elle se lit «aï » dans toutes les positions. NON. Suivez ce qui suit :

1. Le «i» se lit « aï » lorsqu’il se trouve au milieu de 2 consonnes dans un mot terminé par la lettre Alphabétique «e». Nous parlons ici de la lettre Alphabétique visible «e » et non du son «é».
C’est ainsi que nous dirons : Mike ; Nice ; Like etc.

2. Le «i» se lit « aï » également lorsqu’il se trouve niché à la 2^e place dans les mots tels que Fight, Might, Right, Night Etc.
Vous avez dû remarqué la présence quasi-permanente de « …ght»

3. Le «i» se lit « aï » également dans les mots tels que Lie, Pie, Etc. 

4. Dans les autres contextes, le «i » se prononce «i».
C’est ainsi que nous dirons : Mirror ; Pit, Bit,

Nous osons croire que vous avez apprécié le Cours.
Restez connectés au prochain Cours. Bye.    

Diby Koffi J-F Michaël,
Traducteur Expert Près la Cour d’Appel et les Tribunaux de Côte d’Ivoire.